вторник, 28 января 2020 г.

ON THE DAY OF MEMORY OF JOSEPH BRODSKY.......С ДНЁМ ПАМЯТИ ИОСИФА БРОДСКОГО


Иосиф Бродский
24 мая 1940 - 28 января 1996
24 года назад не стало Иосифа Александровича Бродского, русского и американского поэта, драматурга, переводчика, Нобелевского лауреата.

В советские годы застоя его изгнали из страны, и он состоялся в Америке. В 1987 году Бродский стал лауреатом Нобелевской премии по литературе, которая была присуждена ему за «всеобъемлющее творчество, насыщенное чистотой мысли и яркостью поэзии». При вручении премии на вопрос, считает он себя русским или американцем, Бродский ответил: «Я еврей, русский поэт и английский эссеист». С началом перестройки в СССР стали публиковаться стихи Бродского и статьи о нём, начали выходить книги. В 1995 году ему было присвоено звание Почётного гражданина Санкт-Петербурга, а в 2005 году в городе на Неве появился первый в стране памятник великому поэту...
Иосиф Александрович Бродский родился 24 мая 1940 года в Ленинграде. Его, самого «несоветского» гражданина СССР, назвали Иосифом в честь «Отца всех народов - И.В. Сталина».
Свои первые стихи Иосиф написал в 16 лет. Толчком к этому послужили впечатления от прочитанного сборника стихов Бориса Слуцкого. В 1959 году, познакомившись со стихами Евгения Баратынского, Бродский окончательно укрепился в желании посвятить себя поэтическому творчеству.
В начале 1960-х годов Иосиф Александрович знакомится с поэзией английского поэта-метафизика Джона Донна. У Донна и других поэтов-метафизиков Бродский наследует «визитную карточку» школы – так называемые метафоры-кончетти (от итал. – «понятие»). Такие «понятия» лежат в основе практически всех его произведений.
29 ноября 1963 года в газете «Вечерний Ленинград» было опубликовано письмо «Окололитературный трутень», направленное против творчества Бродского. В 1964 году Иосиф Александрович был арестован «за тунеядство». Ссылку он отбывал в деревне Норинская Архангельской области. Но и в ссылке продолжает писать: «Шум ливня...», «Песня», «Зимняя почта», «Одной поэтессе» написаны в эти годы.
Вместо пяти лет, к которым был приговорён, поэт провел в ссылке полтора года и, благодаря заступничеству Ахматовой, Маршака, Шостаковича и других деятелей искусства, вернулся в Ленинград.
В 1972 году Иосиф Александрович эмигрирует из СССР. Он уезжает в США, где получает признание и нормальные условия для литературной работы. Он преподает русскую литературу в университетах и колледжах. Продолжает писать стихи на русском и прозу на английском. В декабре 1987 года поэту была присуждена Нобелевская премия по литературе, а в 1992 году он получил звание Лауреата Библиотеки Конгресса США.
Иосиф Александрович Бродский скончался от инфаркта 28 января 1996 года в возрасте 55 лет в Нью-Йорке (США). Он похоронен на протестантской части кладбища острова Сан-Микеле в Венеции.

ON THE DAY OF MEMORY OF JOSEPH BRODSKY
joseph brodsky
May 24, 1940 - January 28, 1996
24 years ago, Joseph Brodsky, a Russian and American poet, playwright, translator, and Nobel laureate, died.

During the Soviet years of stagnation, he was expelled from the country, and it took place in America. In 1987, Brodsky won the Nobel prize for literature, which was awarded to him for "a comprehensive work, rich in purity of thought and brightness of poetry." In presenting the award in question, he considers himself Russian or American, Brodsky said: "I am a Jew, a Russian poet and an English essayist". With the beginning of perestroika, Brodsky's poems and articles about him began to be published in the USSR, and books began to be published. In 1995, he was awarded the title of Honorary citizen of St. Petersburg, and in 2005, the first monument to the great poet appeared in the city on the Neva river...
Joseph Brodsky was born on may 24, 1940 in Leningrad. He, the most "non-Soviet" citizen of the USSR, was named Joseph in honor of"the Father of all peoples - I. V. Stalin".
Joseph wrote his first poems at the age of 16. The impetus for this was the impression from reading a collection of poems by Boris Slutsky. In 1959, after getting acquainted with the poems of Eugene Baratynsky, Brodsky finally strengthened his desire to devote himself to poetic creativity.
In the early 1960s, Iosif Alexandrovich got acquainted with the poetry of the English metaphysician poet John Donne. In Donne and other metaphysical poets, Brodsky inherits the" calling card " of the school – the so-called concetti metaphors (from ital. – «concept»). Such "concepts" are the basis of almost all of his works.
On November 29, 1963, the newspaper Vecherny Leningrad published a letter "near-Literary drone", directed against Brodsky's work. In 1964, Iosif Alexandrovich was arrested "for parasitism". He served his exile in the village of Norinskaya in the Arkhangelsk region. But also in the link continues to write: "Noise of a shower...", "Song", "Winter post", "One poetess" were written in these years.
Instead of the five years to which he was sentenced, the poet spent a year and a half in exile and, thanks to the intercession of Akhmatova, Marshak, Shostakovich and other artists, returned to Leningrad.
In 1972, Joseph Alexandrovich emigrated from the USSR. He leaves for the United States, where he receives recognition and normal conditions for literary work. He teaches Russian literature at universities and colleges. He continues to write poetry in Russian and prose in English. In December 1987, the poet was awarded the Nobel prize in literature, and in 1992, he received the title of Laureate of the Library of Congress.
Joseph Brodsky died of a heart attack on January 28, 1996 at the age of 55 in new York (USA). He is buried in the Protestant part of the cemetery of the island of San Michele in Venice.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Пожалуйста, не выражайтесь нецензурно и не оскорбляйте других участников дискуссии!